PA 巴拿马知识产权发展概况

巴拿马共和国位于中美洲,一直以来,因位于其中央的巴拿马运河而闻名于世。巴拿马运河连接大西洋和太平洋,拥有重要的战略地位,来自亚洲、欧洲、南美洲、北美洲以及世界各地的商品都要经过此地才能运输。因此,来自各个国家的商标、发明、实用新型、外观设计、广告标语和广告牌都不断地在巴拿马进行注册。巴拿马工业产权总局发布的2015 年统计数据:

专利

2015 年,在巴拿马,经过不同程序,申请专利的数量达到552 件。其中,美国是专利申请数量最多的国家,其他进入前七名的国家依次是德国、巴拿马、西班牙、法国、意大利和哥伦比亚,当然,还有一小部分的专利申请来自其他国家。

商标

2015 年,巴拿马共受理商标注册申请9176 件,其中3825 件商标注册申请来自巴拿马本国,1458 件来自美国,348 件来自哥伦比亚,276 件来自墨西哥,301 件来自瑞士,246 件来自西班牙,135 件来自危地马拉,188 件来自法国,185 件来自德国,132 件来自哥斯达黎加,97 件来自日本,66 件来自中国,剩下的来自其他国家。

最高法院于2014 年5 月28 日发布了一项决定,决定认为《税法》第960 项条款的第一节违背了宪法。该节规定,在向公职人员提交申请时应使用邮戳纸,一张邮戳纸要花费8 美元。这项决定在专利商标申请实践中的重要性在于,在向商标专利局提交申请时,不再需要向其提供价值8 美元的邮戳纸,显然这对所有申请者而言都是一种节省。

巴拿马有关商标的法律规定零散地见诸1972年的《政治宪章》,1916年的《行政法典》,1916年的《商业法典》,1982年的《刑事法典》。巴拿马规定,商标权的取得基于注册原则。在巴拿马,商品商标、服务商标和集体商标可以申请注册。自19818月起,巴拿马采用商品和服务国际分类。目前,巴拿马是1929年泛美公约和世界知识产权组织的成员国。官方语言为西班牙语。它采取单类别制度。

 

巴拿马共和国正在实施的主要知识产权法律

22012 年10 月5 日第63 号法, 对关于植物新品种保护的1997 年第23 号法进行了修改。

2012 年10 月10 日第64 号法, 关于著作权和邻接权的法律。

2012 年10 月5 日第61 号法, 对关于工业产权的1996 年5 月10 日第35 号法进行了修改。

2000 年6 月26 日第20 号法,关于原住民保护其文化认同,传统知识的集体管理权利制度(2000)。

1997 年7 月15 日第23 号法,第五标题,关于植物新品种保护的规定(1997)。

1996 年5 月10 日第35 号法,关于工业产权的法律(1996)。

巴拿马继续成为以下知识产权国际协议的成员国:

1.《商标和商业保护泛美公约》1934 年第64 号法

2.《世界著作权公约》1962 年第35 号法,1971 年在巴黎修订,1974 年第8 号法

3.《世界知识产权公约》1982 年第3 号法

4.《文学、科技和艺术作品的著作权泛美公约》1982 年第5 号法

5.《保护工业产权巴黎公约》1995 年第41 号法

6.《保护文学和艺术作品伯尼尔公约》1996 年第3 号法

7.《与贸易有关的知识产权协定》1997 年第23 号法

8.《世界知识产权组织著作权条约》1998 年第92 号法

9.《世界知识产权组织表演和录音制品条约》1998 年第93 号法

10.《保护植物新品种国际公约》(UPOV)1999 年第12 号法

11.《国际承认用于专利程序的微生物保藏布达佩斯条约》(WIPO)2012 年第17号法

12.《专利合作条约》(PCT)2012 年21 号法

13.《商标法条约》(WIPO)2012 年24 号法

14.《保护植物新品种国际公约》(UPOV)2012 年第25 号法

尽管巴拿马并不是《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》(1957)的成员国,但是当地的法律规定,巴拿马也应采取同样的产品分类。《建立工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》也是这样,巴拿马虽不是该协定的成员国,但也采取洛迦诺分类。

专利和实用新型的基本说明

1. 由海牙公约或最近的巴拿马领事馆准予合法化的委托代理权,以及相关的描述,声明和图表等的副本都需要提交申请。

2. 在递交原始申请的前12 个月内,由专利发明人或继承人公开专利说明书,或因为违背保密原则,合同规定或任何违法的行为而导致专利说明书的公开,都并不影响专利和实用新型的新颖性。

3. 如果这项发明允许的话,一项专利申请可能会转变为实用新型申请,或者,实用新型申请转变为专利申请,但是一项申请只允许转变一次。

4. 一旦递交了申请书,专利局将对其进行审查。如果该申请符合法律,并且申请者已经请求在在先技术上进行检索,那么注册工作人员应该对该申请进行公告。检索结果必须也予以公告,如果可以的话,可以与申请一起公告。整个程序可能大约需要四年。

5. 一项专利权的期限是20 年,并且不可以续展,在此期间,专利人应缴纳相应的税收。实用新型专利权的期限是10 年,不可以续展。

6. 专利和实用新型申请要进行两次公告,一是公告申请书,二是公告其技术现状报告。

7. 专利和实用新型申请程序都不包括第三方提出异议这一项。

工业品模型和外观设计的基本说明

1. 在递交原始申请的前12 个月内,由专利发明人或继承人公开专利说明书,或因为违背保密原则,合同规定或任何违法的行为导致专利说明书公开,都不影响工业品模型和外观设计的新颖性。

2. 法律规定,工业品外观设计和模型、专利和实用新型申请之间不可以相互转变。

3. 一旦递交了申请,注册人员将对其进行审查。如果申请符合法律的规定,那么将对其技术现状报告进行公告。从公告之日起两个月内,若第三方没有提出异议,那么将对申请人授予工业品模型和外观设计专利权。整个程序大约需要一年半。

4. 工业品模型和外观设计专利权期限是10 年,可能会续展5 年。

5. 工业品模型和外观设计申请只需进行一次公告。

6. 工业品模型和外观设计申请程序不包括第三方提出异议这一项。

7.1968 年10 月8 日的《国际洛迦诺分类》适用于工业品外观设计和模型。

根据巴黎合约,申请人在一个缔约国第一次提出专利申请之日起六个月内,可以享有在巴拿马提出工业品模型和外观设计申请的优先权。在申请优先权时,申请人必须提供以下信息:a. 第一次提交申请的缔约国或该国专利局的名称;b. 提交的日期;c. 专利的申请号。

在巴拿马提交优先权申请之日起六个月内,申请人必须提交优先权申请的副本,内容包括由在巴拿马提交申请所在专利局认证的专利描述、图表、优先权请求书。这些认证材料中必须声明提交日期。优先权申请不需要提供附加证明书和进一步的立法证明。

PCT专利应用

大部分的申请是国家阶段的申请,在此种目的下进行的申请,有必要提供相关的描述,声明,图表等的副本以及由海牙公约或者最近的巴拿马领事馆准予合法化的委托代理权。可提供英文文件,需附译文。

商标(包括广告标语和广告牌)

1. 申请委托代理权时,无需合法化认可,签字即可生效。一份商标申请中可能包括多种商品和服务的国际分类(比如尼斯)。

2. 气味和声音可申请为商标

3. 地理位置、出处、起源名称可能会由相关实体提出申请。

4. 注册一个商标需要6 个月左右。

5. 注册商标的有效期限是10 年(自申请日起)。

6. 申请时,申请人可享有基于在其他国家优先申请6 个月以内的在先权。

7. 根据不同的情况,提出异议这一程序的期限可能会达到两年。

8. 注册、续展和其他程序已被数字化,以电子版的形式记录下来。当然,纸质证书也仍然发行。


文章内容归本刊版权所有,若要转载,请先获得本刊同意,并需标注出自《国际知识产权事务所名录》。

 




全球知识产权服务机构
查询及评价系统

知识产权人物推荐