MM 缅甸知识产权发展概况

缅甸于1995年加入了《与贸易有关的知识产权协定》,于1997年和2001年分别成为东南亚国家联盟和世界知识产权组织的成员国,并严格遵守《TRIPs协定》和《东盟知识产权合作框架协议》等相关规定。在得到准备时间特殊豁免的情况下,2013年7月缅甸申请加入《TRIPs协定》。与此同时,应区域和全球知识产权制度所需,总检察长办公室正在起草法律,以求广泛有效地保护和促进知识产权发展,该部门还与被指定为处理知识产权事宜的重点部委——科技部开展密切合作。

作为前英国殖民地,缅甸的早期的许多知识产权法都源于英国和欧洲法律。然而19世纪和20世纪初以来,缅甸知识产权法的发展未能跟上国内外法律和经济变革的步伐。目前,缅甸尚未加入《巴黎公约》、《马德里协定》及其议定书。

专利和设计

首先在缅甸实施的是《1939年专利和外观设计法案》。1945年到期后,缅甸颁布了新的专利和外观设计法,但并未生效。1945年的法案被废止于1993年,1946年《专利和外观设计法案(应急规定)》仍然存在于缅甸,对专利和外观设计操作没有实质性的法律可循。在缺乏具体的法规期间,专利及外观设计可以依据现有的登记法案第18章进行登记。此外,《特别救济法》的第54条有专利和设计侵权的相关规定。

根据目前的惯例做法,缅甸专利注册局根据国外所授予的专利,在收到该专利所有权声明之后,会接受相应的专利申请。所有权声明在注册局注册登记之后,将正式确立专利权人的权利。如有纠纷发生,该记录可以随时被调取作为证据使用。缅甸尚没有制定相关知识产权法律或法定要求来规管专利提交和审查申请,因此专利权所有人需要保留证明记录,以使公众了解其所有权利。申请从提交日期起需要大约5至8周时间获得审批。

商标

目前,缅甸没有商标法,但是既定的判定商标所有权人权利的做法已经有所发展。与其他国家不同的是,缅甸商标体系实际上是一种登记制度,而不是由某个政府部门授予的专用权。在缅甸,商标可以通过向缅甸注册局发布所有权声明的形式进行注册,这个声明必须包括名称、申请人的签名等。尽管通过登记并不能成为所有权的确凿证据,但可以作为所有权的初步证据,在刑事和民事诉讼中能够发挥一定的作用。

缅甸《刑法》第18章第478到489节中阐述了商标的定义,即“由特定的人制作出的代表产品或商品的标志”。民法中没有对商标具体含义和构成要件的阐述,但一般认为,商标应当具有显著性。一个商标应当含有一个或多个具有创造性的词语,也可以对某些特定的产品进行记录。

缅甸法律中没有任何对颜色组合注册的限制。缅甸采取“优先使用”的原则,凭商标的原始凭证来认定权利人。注册是为了防止他人假冒之用。因此,特有的品牌或标签是否构成商标并不重要。通过使用,制造商就可以享受法律(对此商标)的保护,这是普通法在打击假冒行为方面的特有优势。相比之下,在其它建立了商标注册制度的国家则往往需要通过反不正当竞争法来实现这一保护。缅甸商标专用权自商标首次使用日起,至商标专用权人允许他人使用该商标止。使用和拥有这些虚假标志,被告一旦被判有罪,将被处以罚款和/或监禁。

因没有具体的商标法律,根据缅甸一系列的案件判决经验和通行做法,被他人侵犯商标权时,受害人有两种方法进行补救:(1)依据刑法提起刑事诉讼和/或(2)提起诉讼来申请强制令及损害赔偿。

商标权的注册期限为3年,期满可以续展,每次3年。

根据东盟经济共同体协调计划,缅甸即将成为《马德里国际商标注册协定》的签约国。

著作权

1911《年著作权法》于1914年2月24日生效。法案中的法律条款主要依据《1911年英国著作权法案》制定,唯一实质性的区别在于对交易行为的处罚章节。然而,该法案并未规定著作权登记程序。

《著作权法》适用于文学、戏剧、音乐及艺术作品,且必须符合:在缅甸首次出版;在创作作品时为缅甸公民或者常驻居民的个人;在法院单独裁判方面,《著作权法》也适用于首先在国外随后又在缅甸获得著作权的案例。

著作权所有者享有自在缅甸首次出版申请著作权当天起10年的保护期限。著作权保护期限为作者终生以及死后50年。

根据特别豁免法令第54节,也在某种程度上规定了对著作权的保护。

1914年生效的《著作权法》第三章规定了若干会被处罚的行为:(a)明知而为,故意出售或出租任何有版权的作品或其复制品的;(b)明知而为,故意出售、出租或通过贸易的方式曝光或预售、出租任何侵犯版权的复制品的;(c)明知而为,故意分发此类作品副本的,无论是出于交易的目的,还是以此损害到版权所有人利益的;(d)明知而为,故意在公开场合对任何侵犯版权的复制品进行展览的;(e)明知而为,故意进口任何侵犯版权的复制品到缅甸联邦进行出售或出租交易的;(f)明知而为,故意制作或持有任何用于侵犯版权作品的复制板的;(g)明知而为,未经版权所有者同意,为了个人利益而在公开场合展示其作品的。

2018年2月15日,《商标法》《专利法》《外观设计法》以及《版权法》这四部法律在缅甸议会上议院获得了通过。目前,这些法律已经被递送至缅甸议会的下议院。




全球知识产权服务机构
查询及评价系统

知识产权人物推荐