最新消息，美国纽约南区联邦地区法院法官上周五裁定，由互联网档案馆（Internet Archive）运营的在线图书馆借出美国四大出版商的数字扫描图书，侵犯了这些出版商的版权。
互联网档案馆是一家总部位于旧金山的非营利性组织，在过去十年里扫描了数百万本纸质图书，并免费借出了这些数字图书。据悉，尽管其中多数图书已经进入公共领域，但仍有360万本图书在版权有效期内。其中包括属于四大主要出版商——阿歇特出版集团（Hachette）、企鹅兰登书屋（Penguin Random House）、哈珀柯林斯出版集团（HarperCollins）和约翰·威利父子出版公司（John Wiley & Sons）的33000本图书。2020年，四大出版商就127本图书提起了诉讼，因为新冠疫情爆发后实体图书馆被迫关闭，互联网档案馆扩大了借阅，取消了之前的借阅限制。互联网档案馆声称，其做法受“合理使用（fair use）”原则的保护，该原则允许在某些情况下未经许可使用他人的版权作品。但纽约南区联邦地区法院法官表示，互联网档案馆的数字图书不属于转换性使用（transformative use），因此不受“合理使用”原则的保护。转换性使用是美国法院关于著作权合理使用判断标准的重要规范,是指对原作的二次使用不是简单的复制或再版，而是在原作的基础上增加了新的意义、美感等，二次使用行为可因具有“转换性”而被认定为合理使用。该法官称：“尽管互联网档案馆有权借出其合法获得的印刷图书，但它没有权利扫描这些图书并集体借出这些数字图书。”互联网档案馆表示将提出上诉，称该裁决“阻碍了数字时代对信息的获取，伤害了世界各地的所有读者。”美国出版商协会主席Maria Pallante在一份声明中表示，该裁决“强调了作家、出版商和创意市场的重要性。”图源网络
编译：China IP 国际部
英文投稿及市场合作：
jane.jiang@chinaipmagazine.com
18911449529（微信同号）
![]()
![]()